Микеланджело Буонароти
Не иначе, а тъй снеми изцяло…

Превод от италиански: Драгомир Петров, 1970

chitanka.info

Не иначе, а тъй снеми изцяло…[0]

Не иначе, а тъй снеми изцяло

страстта опасна, пустите влечения,

че вражите съдбовни превращения

развързват от света — към теб стъпало.

Обличаш и събличаш нашто тяло,

кръвта ти, Боже, мие и презрения,

лечи вините, нашите вълнения.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[0] С тази част от незавършен сонет, който прославя изкупителните мъки на душата, завършват стиховете на Микеланджело. Към тях Фрай прибавя осем открити от него фрагмента, които в по-голямата си част са напълно лишени от смисъл. — Б.пр. ↑

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.